スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

にゃんころの誕生会♪

人気のあるというか、みんながよく利用する場所だったため、

結構早めに手配したの誕生会でしたが、

早々に出欠の返事をくれる人もいれば、前日に電話がかかって来たり、

一度も連絡がなかった人もいたりで、ちょっとドキドキしましたが、

招待したほとんどの14人のお友達が出席してくれて

とても賑やかで楽しい誕生会でした。

birthday


まぁ、当日も渋滞したとか、初めての場所で分かりにくかったとかで

1時間以上も遅れてくる子もいましたが、主役のは勿論

他のちびっこたちも喜んでくれたようだし、めでたしめでたし。

birthday

誕生会真っ盛りのの誕生会を終えたことで

これで肩の荷が下りたわ~ってのが正直な感想かも・・・。

もう、これでいつ日本に帰っても心残りはないわ。とか言いつつまだ数年いたりして。。。

birthday

はたくさんのお友達に祝ってもらって幸せそうでしたが、

私たちも、お友達が皆で元気ににハッピーバースデーを歌ってくれて

大感激でした

にゃんころ7歳に♪

10月23日でが7歳になりました~

birthday


おっぺけぺーな私たちのせいで少々というか

大問題が発覚し、22日、23日ととんでもなく忙しく、

(めずらしく)胃が痛くなるような状況でありました。。。

が、どうにかなりました。たぶん。

どうにかなったということは、

結局は運が良かったんだと勝手な解釈しております。いつもながら。。。




言葉のよくわからない外国暮らしと言うのは、

神経を研ぎ澄まし、自分から情報を入れるようにしないとなんだな~と

最近、イギリス暮らしにも慣れたかのように錯覚していた私たちを

深~く反省させる出来事でありました。 


まだ詳しくは言えないので何を言ってるか分からない内容になっていますが、

とにかく一件落着です。きっと。。。


そんなこんなで、今回のの7歳の誕生日は忘れられない誕生日となるでしょう。



プレゼントはサプライズがいいと言うので

お約束通りが物陰から


「わっ!!


とびっくり(サプライズ?)させて終了。









・・・・・・というわけにもいかないので、










birthday

ビーズセットです



来週の週末にはお友達を招待して盛大にパーティーする予定です。


モテモテ?

女子校に通っているですが、渡英したころは


「キャー!! にゃんころ~


などと高学年のお姉さま達から手を振ってもらったりしていました。


注: にゃんころは特別にかわいいわけではありません。極一般の日本人顔です。



私からすると現地の子たちのほうがお人形さんみたいでかわいく見えるのですが、

アジア系がめずらしかったのかしら?  動物園のパンダみたいに。。。



たま~にの男子校にも顔を出すわけですが、

そのうち、

「Nickが Your sister is so cute!! って言ってたよ。」

な~んてこともあったり。。。



でも最近はみんなパンダに飽きたのか、そんなこともなくなり・・・と思っていたら

「Tom と Jony がのこと好きなんだって~。」


パンダの季節、再来


「へ~。好きって何て言ったの?like  とか love ?」


「Jony and I funcy your sister. だって」



ふ、ふぁんすぃ~?  

まぁ、”好き”っていうより”好み”って感じなのでしょうか。。。


でも、そんなこという10歳児って・・・。

ませてる っつーか、 面白いな~君たち。

スリープオーバー

3連休いいな~日本


イギリスはせっかく天気がいいのには仕事で不在だし

ってなわけで同じくご主人がお仕事だったり不在だったりするの友達に

声をかけたりかけられたりでお友達ウィークエンドです。



を Nele の家に送り届け、1時間ほどお茶をし

「留守番してるが気になるから後で迎えに来るね」

と家に帰ってきた私。


明日遊びに来る Terry のママが超綺麗好きなので、せっせと掃除をしていると

Nele のママ Ulrike から電話が


怪我でもしたのかな?と慌てて出てみると・・・

「お泊まりしたいらしいから迎えに来なくていいよ、うちは全然OKだから。」

お泊まり好きの Nele が言いだしたみたいだけど

はじじばばの家でさえ一人でお泊まりしたことないのに

大丈夫なのかな~


と、多少の不安はあるものの、まぁ本人がそう言うなら。。。

でも、夜中に泣いても迎えに行けませんからね、今日も飲むんでね



ってなわけで今夜は3人ぽっち、ぼっち? どっちだ? です

 いや、それでも3人も と言うべきか・・・。


ルー

私なんかはいくらイギリスに住んでても

「日本語がすんなり出てこない~。ついつい英語が出ちゃうのよ~。」

なんてことはない。


でも、日本語も英語も同時に習得過程のちびっこたちは・・・



「あ!ママ! bird が tree に hit して dead してる!!」



ルー大柴か、お前は。。。






「今日学校の science で pinhole camera 作ったんだけど、

  picture が upside-down になるかどうかで argue してたから 

  confiscate になるよって言ったんだよ。」



「・・・・・・。  え?なに?」 


もはや何が言いたいのかわからない。。。






「You've got much more ごはん than I.」


そして、たまに逆ルー大柴にもなります。。。







プロフィール

っちいの

Author:っちいの
☆おっとと
☆っちいの
☆くまごろう(12)
☆さるきち(10)
☆にゃんころ(7)

最近の記事
最近のコメント
月別アーカイブ
カテゴリー
いらっしゃいませ
ブログ内検索
RSSフィード
リンク
ブログランキング・にほんブログ村へ banner fc2
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。